Добрый день! Да, ручной ножовкой по металлу.
Пошагово: на стороне механизма цепи и веревки, снять саморез, вытащить механизм, отодвинуть бегунки подальше от механизма, сделать разметку, отпилить, поставить механизм назад, просверлить отверстие в металле где сняли саморезы- сверлом 2.5мм под саморез и закрутить его.
Если у вас появятся вопросы, напишите в карточке товара в "чат/написать в магазин"- направим подробные фотографии.