Волшебные и бытовые, героические и шуточные сказки многочисленных народов Вьетнама - самих вьетнамцев, тьямов, мыонгов, народностей мео, седанг, банар, таи, нунг и других - создают удивительный, красочный мир, населенный благородными героями, которые совершают чудесные подвиги во имя справедливости и народного счастья. А также хитроумными простаками, добывающими ловкостью, обманом, природной смекалкой богатство для себя, для односельчан или соплеменников, или же зверями, которые также идут на подвиги и переживают небывалые приключения.
Многие сказки переведены впервые, некоторые известны нашим читателям по ранее издававшимся сборникам.