Всё зависит от корректной настройки видеоплейера к транслируемому фильму.
Если фильм снимался в экранном широкоформатном соотношении 21:9 - то будет корректно показывать без подстройки напрямую, все другие несовпадающие соотношения фильма к экрану зависят от настройки видеоплейера по стандартным правилам многообразия случаев несовпадений экранных соотношений между самим фильмом и краном монитора.
Т.е. проблема несовпадающих экранных соотношений давно известна (с самого начала синематографа) и успешно преодолевается стандартными способами, например, добавлением экранных вставок по краям экрана телевизора или монитора на незаполненное фильмом расстояние и другие варианты.