Здравствуйте. Если хотите более обтягивающий эффект, то возьмите 50 (ОБ - 102 см), если свободный - 52 (ОБ-106 см). Ткань юбки имеет свойство тянуться.
Елена, здравствуйте! Спасибо за вопрос. Да, юбка соответствует российскому размеру 48. Но для более точного подбора нужного размера, советуем Вам ознакомиться с размерной сеткой в воронке фото.