1. Золотые оперные голоса: Только для тебя

Год выпуска: 1938, Длительность, минуты: 82, Страна: Италия

Аннотация: Беньямино Джильи ("Не забывай меня"), Ханс Мозер ("Продавец птиц"), Мишель Бонен ("Мюнхаузен") в музыкальной драме Кармине Галлоне "Только для тебя". По произведениям Леонарда Фюрста, Бернда Хоффманна и Филиппа Лотэра Майринга. Фильм является замечательным материалом с немудреным сюжетом для демонстрации вокальных данных замечательного тенора Беньямино Джильи. Он играет знаменитого оперного певца, который женат на женщине (Мария Чеботарь) с ребенком, тоже певице, но неизвестной. Он не хочет знать ее прошлого, а ребенка воспитывает как собственного. Зная, что она тоже замечательная певица, он соглашается продлить контракт с театром только в том случае, если его жена тоже будет петь. Директор театра не хочет даже слышать об этом, но чарующий голос певицы заставляет его поменять решение, поскольку он приобретает одним контрактом сразу двух замечательных артистов. Однако прошлое настигает певицу в лице ее партнера, которого должен сыграть ее бывший любовник, который когда-то ее соблазнил и бросил. Он начинает преследовать женщину, шантажируя рассказать ее мужу, что это его ребенок. Ни ее просьбы, ни требования жены не останавливают его. Его остановит пуля. Но кем она выпущена? Женщину обвиняют в убийстве, в то время как настоящая убийца находится при смерти в госпитале, в прострации после рокового выстрела она выбежала на улицу и попала под колеса машины... В этом фильме любители тенора Беньямино Джильи могут услышать арии в его исполнении из таких знаменитых опер как «Андре Шенье», «Бал-маскарад» и другие. Джильи поет на протяжении всего фильма. Великий итальянский тенор начал сниматься в кино с 1935, когда вышел его первый фильм, снятый в Берлине, далее последуют ещё 15 фильмов, где Джильи выступает в партнёрстве с Магдой Шнайдер.Второй замечательной личностью в фильме выступает оперная певица, родившаяся в Молдавии, Мария Чеботарь. Ее карьера достигла своего пика именно в опере в конце 1920-х годов. С 1930 по 1940 годы она сыграла в 10 фильмах. Она продолжала выступать на оперной сцене и в 1940-х годах. К сожалению, она рано умерла от рака в 1949 году в Вене, но до последнего мгновения, несмотря на мучительные боли, сцену она не покинула.Итальянский поэт и драматург Кармине Галлоне начал свою профессиональную карьеру в римском театре «Аргентина» в 1911 году. Два года спустя он уже доказал, что достоин писать сценарии для кино, оказавшись на студии Cines. Он создает серию драм, которые пользуются спросом и вероятно вследствие этого сам Бенитто Муссолини выбирает его для съемок эпического патриотического фильма «Scipio L'Africano» (1936), самого дорогого итальянского фильма того времени. В фильме, конечно, звучала властная профашистская пропаганда и в 1946 году Галлоне снимает диаметрально противоположный фильм антифашистского характера «Before Him All Rome Trembled». Так же он хорошо известен за съемки таких опер как «Тоска», «Риголетто» и др. В конце своей карьеры он снимал комедии из цикла «Дон Камилло».

Язык: Русский, Тип перевода: Закадровый

Язык: Итальянский