1. Книги
  2. Литература на иностранных языках
  3. Другие языки

Отзывы о товаре 3

Ю
Юлия
31 августа 2023
Товар куплен на OZON
Качество бумаги:Отличное
Подача материала и манера письма:Обычная
Внешнее оформление:Обычное
Главное достоинство данного издания - это перевод на английский язык, выполненный великолепным советским переводчиком Львом Зеликовым (иногда он называл себя Louis Zelikoff). Язык Ершова сложный, очень образный, но переводчик не отстаёт, и с высокой точностью построчно переводит практически аналогичными по значению словами. С удовольствием читаю и русский...  Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
Е
Екатерина Д.
13 декабря 2023
Э
Эрра
19 октября 2023