Можно использовать под покраску. Нужно чтоб высохла хорошо и осела соответственно, зачистить и можно красить. Возможно придётся несколько раз шпаклевать, что полностью заполнить щель. Но только зачем красить колеровочную пасту? Она для того чтобы создать имитацию дерева, например заполнить вываливается сучок. Чтобы заполнить и потом красить, есть более дешёвый вариант, смешать опилки со столярным клеем, вышкурить и красить.