Здравствуйте! С олифой совместимы только масляные краски, причём только те, которые замешаны на точно такой же олифе.
Под покраску ПФ-краской есть свои алкидные грунтовки (как проникающие деревозащитные, так и поверхностно-заполняющие, которые улучшают качество и долговечность покрытия).
Олифят фанеру чтобы предать ей влагостойкие свойства.
С уважением ПТК10!