Владимир, добрый день!
Если в бетонную смесь УЖЕ добавлена добавка при ее приготовлении на заводе РБУ, то лучше узнать на какой она основе. Если это поликарбоксилаты, то можно. Но, смотрите пожалуйста на подвижность смеси, которая придет вам на площадку. Если подвижность будет уже П4-П5 и вы добавите еще Карбоксил ПК-2У, это может вызвать расслоение бетонной смеси. Это плохо. Если подвижность не очень большая, то смело добавляйте из расчета 2,5 кг добавки Карбоксил ПК-2У на каждый куб бетона.
Если бетонная смесь приготовлена на добавке с другой основой, то лучше не рисковать. Просто попросите, чтобы лишней воды в бетон не добавляли.