1. Электроника
  2. Наушники и аудиотехника
  3. MP3-плееры
  4. Digma
Код товара: 845986045
−47%
Можно в кредит
Оригинал
Бестселлер

МР3 Плеер Hi-Fi Flash Digma M5 32Gb/Bluetooth 5.0/черный/2.4"/FM/microSD

10 видео
98 вопросов
Digma
Бренд • оригинальный товар
Цвет: черный
О товаре
Перейти к описанию
Тип
MP3-плеер
Объем встроенной памяти
32 ГБ
Форматы аудио
MP3, WMA, OGG, APE, FLAC, WAV, AAC-LC
FM-радио
есть, запись эфира
Функции
Блокировка управления, Будильник, Диктофон, Календарь, Просмотр текстовых файлов, Просмотр изображений, Часы
16 273 ₸ 31 291 ₸
Digital Machines
Digital Machines
Перейти в магазин
  • 4,6 рейтинг товаров
  • Доставка и сервис Ozon
  • Безопасная оплата онлайн
  • Возврат 7 дней
Товар проверен Документы на эту продукцию есть в реестрах Росаккредитации — можете их посмотреть

Другие предложения от продавцов на Ozon.ru

Позитроника
Перейти в магазин
18 719 ₸
37%29 848 ₸
Проверенный продавец бренда
Позитроника
Перейти в магазин
1 отзыв
20 005 ₸
37%32 015 ₸
Проверенный продавец бренда

Описание

Портативный MP3 плеер с Bluetooth, радио и органайзером Digma M5 BT 32 ГБ станет вашим верным спутником жизни. Гаджет позволит слушать любимую музыку в высоком качестве, смотреть видеоклипы и фото, читать текстовые файлы, а также создавать собственные аудиозаписи, где бы вы ни находились. Аудиопроцессор Actions 2157 обеспечит Hi-Fi звучание, а литиевый аккумулятор – до 12 часов непрерывной работы без подзарядки.

Стильный дизайн и удобное управление.

Круговой передний переключатель и боковая качелька громкости для интуитивно понятного управления аудиоплеером на ощупь.

Яркий дисплей 2,4”.

Благодаря IPS-матрице и возможности регулировки уровня подсветки изображение будет отчетливым при любых погодных условиях.

Воспроизведение сжатых и lossless форматов.

Поддержка MP3, WMA и OGG позволит загрузить треки в популярных форматах, а чтение APE, FLAC, WAV и AAC – слушать любимые композиции в высоком качестве.

Увеличенный объем памяти.

32 ГБ встроенной памяти достаточно для хранения сотен композиций даже в несжатом формате.

Просмотр графических и видеофайлов.

Чтение изображений в форматах JPEG, BMP, GIF и видеороликов AVM и AVI позволяет просматривать обложки альбомов и клипы.

Встроенный динамик.

Для совместного прослушивания аудио и просмотра видео без наушников.

Bluetooth 5.0.

Для подключения беспроводных наушников или портативной колонки.

FM-приемник.

Уверенный прием радиостанций в диапазоне 76-108 МГц.

Диктофон.

Встроенный микрофон обеспечивает возможность записи звука, который сохраняется в форматах MP3 и WAV.

Календарь, будильник и секундомер.

В сочетании с диктофоном и отображением текстовых файлов превращают MP3 плеер в портативный цифровой органайзер.

Поддержка microSD до 128 Гб.

Расширение памяти позволит загрузить в медиаплеер всю свою музыкальную коллекцию.

Разъем Type-C.

Обеспечит высокоскоростную загрузку файлов и сверхбыструю зарядку аккумулятора.

Аккумулятор емкостью 420 мАч.

Запаса заряда хватит для непрерывного прослушивания музыки в течение 12 часов.

Наушники и кабель зарядки в комплекте.

Плеер можно использовать прямо из коробки, в которой найдутся проводные наушники и зарядный кабель.

Digma M5 BT 32 ГБ – больше чем просто MP3 плеер. Это портативный Hi-Fi медиапроигрыватель, который позволит не искать компромисс между качеством аудиофайлов и свободной памятью. Благодаря ему все любимые композиции, радиоприемник, калькулятор, будильник, калькулятор и секундомер всегда будут под рукой.


Технические характеристики:

Плеер Hi-Fi: ДА

Объем встроенной памяти: 32 ГБ

Поддерживаемые карты памяти: microSD/microSDHC до 128 Гб

Цветной дисплей: IPS 2.4 " с разрешением 240x320 пикс

Особенности: Встроенный микрофон; Диктофон; FM радио; Запись радио эфира; Будильник; Крепление к одежде

Поддержка видео форматов: AVM, AVI

Поддержка аудио форматов: MP3, WMA, OGG, APE, FLAC, WAV, AAC-LC

Поддержка форматов изображений: JPEG, BMP, GIF

Поддержка форматов текста: TXT

Поддержка Bluetooth v5.0

Тип интерфейсного разъема: USB Type-C

Тип элементов питания: Li-Pol " емкостью 420 мAч

Время воспроизведения аудио до: 12 ч

Комплектация: Плеер М5; Наушники; USB кабель (Type-C); Руководство пользователя; Гарантийный талон; Форменная упаковка

Зарядка от USB: ДА

Цвет: черный

Вес плеера: 49 грамм

Срок гарантии: 12 мес.

Характеристики

Артикул
845986045
Тип
MP3-плеер
Объем встроенной памяти
32 ГБ
Форматы аудио
MP3, WMA, OGG, APE, FLAC, WAV, AAC-LC
FM-радио
есть, запись эфира
Интерфейсы
3.5 мм, USB Type-C
Регулировки звука
Громкость воспроизведения, Громкость записи
Питание
От аккумулятора
Бренд
Digma
Цвет
Черный
Тип карты памяти
microSD, microSDHC
Управление воспроизведением
Повтор всех треков
Беспроводные интерфейсы
Bluetooth
Экран
Цветной дисплей: IPS 2.4 " с разрешением 240x320 пикс
Емкость аккумулятора, мАч
420
Страна-изготовитель
Китай
Гарантийный срок
12 месяцев
Функции:
Блокировка управления, Будильник, Диктофон, Календарь, Просмотр текстовых файлов, Просмотр изображений, Часы
Информация о технических характеристиках, комплекте поставки, стране изготовления, внешнем виде и цвете товара носит справочный характер и основывается на последних доступных к моменту публикации сведениях
Товар проверен Документы на эту продукцию есть в реестрах Росаккредитации — можете их посмотреть

Инструкции и сертификаты

Показать сначала: дате оценке
Т
Тулинова Н.
21 сентября 2024
Супер 
Вам помог этот отзыв?
Е
Евгений Т.
18 сентября 2024
В целом неплох. Но слыбый сигнал держит, стоит отойти на метр-два и теряет связь с наушниками. Тестировал на нескольких беспроводных наушниках 
Вам помог этот отзыв?
М
Мирослав С.
17 сентября 2024
Всё хорошо но я не знаю как устанавливать музыку,картинки,видео. 
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
17 сентября 2024
Классный! Все устраивает. Поначалу кнопки показались очень чувствительными, но со временем привыкла. 
Вам помог этот отзыв?
А
Андрей Б.
17 сентября 2024
Все супер Все работает больше всего понравилось встроенное радио но непонятно как закачивать видео через карту памяти не видит качаешь напрямую в плеер тоже не видит может кто подскажет как закачать ? 
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
15 сентября 2024
Звук ужасный, блютуз не держит 
Вам помог этот отзыв?
В
Владимир А.
13 сентября 2024
дешево, функционально, очень чувствительные кнопки 
Вам помог этот отзыв?
Э
Эдуард Б.
12 сентября 2024
Со своей задачей справляется 
Вам помог этот отзыв?
Н
Нина К.
8 сентября 2024
1. Хороший экран. 2. Быстрый сенсор. 3. Не тормозит, как дешманские плееры (хотя этот тоже не hifi) 4. Качество материалов удивило приятно - летний, металлический. Понравился. Посмотрим, как в эксплуатации серия покажет. Звук по качеству - пойдет. 
Вам помог этот отзыв?
П
Понизов Михаил
5 сентября 2024
Сенсорные кнопки без подсветки - очень не удобно. В темноте или на ощупь не переключить, можно ещё и натыкать лишнего. Наушники работают недалеко, если плеер в кармане, при движении сигнал теряется. Достаточно просто рукой прикрыть иногда... С телефоном те же наушники работают гораздо стабильнее. 
Вам помог этот отзыв?
Н
Николай П.
3 сентября 2024
Думал кнопки нажимные, а оказались сенсорные. 
Вам помог этот отзыв?
Александра Ж.
29 августа 2024
Быстрый, просто класс 
Вам помог этот отзыв?
А
Александр
изменен 29 августа 2024
Даже не знаю с чего начать, не понимаю откуда столько положительных отзывов (по которым я и выбрал себе данный плеер). Плеер в целом не самый плохой, уверяю, за такие же деньги (а то и дороже) я знавал плееры куда хуже, но даже тут у меня есть масса вопросов. Первый вопрос: что с басами? Скажу сразу, что при выборе модели М5 я ориентировался на прошлую...  Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
А
Александр Л.
21 августа 2024
Отличный плеер! Брали на подарок сыну. Ребёнок очень доволен. 
Вам помог этот отзыв?
М
Матвей С.
20 августа 2024
Работает хорошо без перебоев 
Вам помог этот отзыв?
Максим С.
20 августа 2024
Сначала вроде норм, такой «псевдо айпод». Bluetooth не проверял. Но музыку играл. Использовал как “шарманку” для проигрывания фоновой музыки. Устал через месяц, окончательно и беспробудно, не включался, не заряжался, ни на что не реагировал. Спасибо продавцу, оформили возврат без проблем. 
Вам помог этот отзыв?
A
ALEXEY M.
16 августа 2024
Достоинства
Удобный, компактный, прост в использовании. Брал для активной колонки, чтобы можно было выбирать исполнителей, альбомы и т.д., теперь и в машине подключаю через AUX. Долго держит зарядку. 
Недостатки
Радио не ловит вообще. Прилагаемые наушники можно сразу выкинуть ))) 
Вам помог этот отзыв?
Максим Мурылев
15 августа 2024
Своих денег стоят 👍 Bluetooth работает звук не теряется 🔥 
Вам помог этот отзыв?
Александр Р.
9 августа 2024
Приятный металлический корпус, куча встроенных настроек (эквалайзер, обои, яркость, и т.д) не считая радио, диктофона, просмотра фото, текста и видеоматериала! 32 гб уже встроено + есть возможность вставить карту до 128 гб - как по мне довольно неплохо. Качество звука конечно будет зависеть от качества подключаемой гарнитуры (по блютузу звук идёт чисто...  Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
Н
Николай Ф.
7 августа 2024
Сложноватое Меню при выключении BT нужно настраивать заново 
Вам помог этот отзыв?
П
Полина З.
4 августа 2024
Супер аппарат, лёгкое меню. Памяти выше крыши, громкий. Без наушников поет чисто. Блютуз работает без помех, легко подключить наушники. Покупка на 100 балов из 10👍 
Вам помог этот отзыв?
А
Алексей
4 августа 2024
Достоинства
Цена, качество 
Недостатки
чувствительные сенсорные кнопки 
Комментарий
За такую цену отличный плеер, звук в наушниках супер, очень радуют встроенные динамики. 
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
3 августа 2024
Не подключается через блютуз. Не видит другие устройства. С беспроводными наушниками не работает. Внешне красивый и прост в использовании. 
Вам помог этот отзыв?
Г
Геннадий Т.
2 августа 2024
Классно играет 
Вам помог этот отзыв?
О
Олег Г.
1 августа 2024
Полный отстой. Брали слушать радио. Одно шипение по всем частотам. Не ведитесь. Буду оформлять возврат. Такого гэ еще не встречал. 
Вам помог этот отзыв?
В
Виталий Т.
29 июля 2024
В целом отлично, Хотелось бы лучшего звучания на динамике. 
Вам помог этот отзыв?
Н
Наталья К.
23 июля 2024
Цена не соответствует действительности. Очень дорого 
Вам помог этот отзыв?
И
Иван С.
20 июля 2024
Неудобное управление 
Вам помог этот отзыв?
Анна С.
19 июля 2024
Нет 
Вам помог этот отзыв?
Д
Дмитрий Ш.
15 июля 2024
Достоинства
Красивый. 
Недостатки
Ужасный блютуз. В помещении работает отлично. На улице- примерно не работает никак. Никак не реагирует на отключение блютуз гарнитуры, должен бы ставить трек на паузу. 
Комментарий
Проводные наушники- нормальных не имею, не скажу. 
Вам помог этот отзыв?
Л
Любовь Н.
10 июля 2024
Отличная покупка. Уже 2 недели работает с 1 зарядки 
Вам помог этот отзыв?
А
Анжелика К.
7 июля 2024
Хороший плеер. Всё заявленное ок, КРОМЕ кнопок управления - они сенсорные, а не механические, как тут неоднократно отвечали. А я искала именно механику( Сенсор работает в целом корректно, редко когда промахивается. Механические кнопки только боковые. Нужно немного привыкнуть к управлению (чтобы пролистать вниз, нужно жать клавишу вбок), но это быстро...  Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
Диана Ч.
7 июля 2024
Задняя панель и боковые грани из металла, сам плеер из пластика - по весу легкий; экран четкий, хорошее качество звука как на динамиках, так и в наушниках, которые идут в комплекте (только мне наушники пришли почему-то без одной амбушурки), через беспроводные наушники звук вообще супер (по Bluetooth подключается всё отлично); очень удивило качество...  Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
Л
Людмила Ф.
3 июля 2024
Брала для подростка, на спортивные сборы, так как телефоны изымают. Памяти хватает с запасом. Единственное не разобрались как его сконнектить с наушниками по блютузу. Пришлось подключать через кабель . В целом хорошая штучка, когда нет доступа к мобильному … 
Вам помог этот отзыв?
А
Айрат Ш.
3 июля 2024
Пока все нормально 
Вам помог этот отзыв?
Александр Б.
1 июля 2024
Не очень хорошее блютус-соединение. 
Вам помог этот отзыв?
К
Константин С.
29 июня 2024
Отличный аппарат. Почти ничего не весит. Сенсор хороший, экран яркий. Внешний динамик громкий. Папки видит , между ними переключается и музыку из них воспроизводит. А то тут писали, что папки не видит , и вся музыка сплошным списком. Видео тоже воспроизводит достаточно хорошо. Качество картинки хорошее. Самый шик - читает flac. 
Вам помог этот отзыв?
А
Алексей Ш.
27 июня 2024
Не ловит радио!( 
Вам помог этот отзыв?
Олеся Х.
27 июня 2024
Классный, громкий, все устроило, супер 👍🤝😉👌 
Вам помог этот отзыв?
Г
Георгий Д.
изменен 1 июля 2024
Звук ужасный звук 
Вам помог этот отзыв?
М
Максим М.
22 июня 2024
Достоинства
Отличный дизайн, сборка, тактильные ощущения, объём памяти, отличное звучание с возможностью настройки. Плеер даёт всё что нужно и внешне очень приятен. 
Недостатки
Нет возможности выбрать папку проигрывания музыки-плеер найдёт все файлы сам и будет проигрывать их по списку наименования или же можно выбрать режим случайного проигрывания. Это крайне неудобно, ибо...  Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
20 июня 2024
Ожидал, что качество прослушивания музыки сильно возрастает, а на желе так же, если не хуже чем через блютуз. Полностью бесполезный товар в итоге 
Вам помог этот отзыв?
А
Анатолий Ш.
19 июня 2024
Отлично. Полностью устраивает. 
Вам помог этот отзыв?
А
Андрей З.
6 июня 2024
Все работает 
Вам помог этот отзыв?
И
Игорь Ш.
6 июня 2024
Плеер купил для аудиокниг. Я не знаю у кого проблемы с книгами, но у меня нет проблем с продолжением прослушивания с места где остановился. Плеером доволен. 
Вам помог этот отзыв?
О
Ольга Л.
28 мая 2024
👍👍👍 
Вам помог этот отзыв?
Г
Георгий Б.
25 мая 2024
Пришел в запечатанной коробке,что придало уверенности что товар не был на прилавке.при загрузке небольшого количества музыкальных файлов в пределах 500Мб стало заметно подтормаживание в прорисовке экрана,динамик так себе при том что в наше время динамики в смартфонах лучше намного по звучанию.корпус ,видно,что собран из двух половинок с зазорами на...  Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
С
Сергей Ш.
21 мая 2024
товар соответствует описанию! 
Вам помог этот отзыв?
М
Мария С.
16 мая 2024
Отвратительно! Какой же ужасный звук, даже в дорогих наушниках и в дешевых, и в средних! Я как меломан, у которого есть все наушники заявляю, что даже в мр3 плеерах за эту цену б/у звук и то лучше! Кряхтит, пердит извиняюсь, слушать более чем на половине громкости кровь из ушей, а уже тем более не ставьте на всю громкость. После 5ти минут использования...  Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
А
Артём К.
14 мая 2024
Отоичный 
Вам помог этот отзыв?
Кирилл Н.
9 мая 2024
Все супер до этого покупали черный теперь второй за свою цену качество отличное и звук и все. 
Вам помог этот отзыв?
А
Александр Б.
7 мая 2024
Хороший плейр 
Вам помог этот отзыв?
А
Андрей Ч.
5 мая 2024
Плеер отвратный, звук омерзительный, деньги вернули и на том спасибо 
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
5 мая 2024
Собран хорошо, кнопки сенсорные, динамик плохой, стандартные наушники плохие (без претензий), на дисплее какие-то следы от иконок, разъём Type-C можно использовать только для зарядки или передачи данных, наушники он не видит с этого разъёма. Блютуз работает только для подключения наушников и т.п., передача данных, например, с телефона не работает....  Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
Александр К.
4 мая 2024
Хороший плеер 
Вам помог этот отзыв?
А
Александр С.
2 мая 2024
Норм плеер, можно брать 
Вам помог этот отзыв?
Д
Дмитрий К.
1 мая 2024
Отличный плеер 
Вам помог этот отзыв?
С
Сергей К.
изменен 28 апреля 2024
в целом плеер хороший, немного замороченный с меню (нужно привыкать), а так хороший. корпус похоже действительно аллюминиевый, тактильно по крайней мере. 
Вам помог этот отзыв?
Д
Дмитрий П.
изменен 28 апреля 2024
Доставили в срок. Внешне выглядит отлично. Яркий экран, нормальный перевод, хороший отклик сенсорных кнопок. Звук глуховат, но настроил эквалайзер и стал для меня нормально. Есть проводник по папкам. Воспроизведение из папки идёт дальше в следующую по списку с этим проблем нет. При подключении у блютуз наушников работают клавиши переключения треков...  Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
Константин С.
изменен 19 апреля 2024
Достоинства
Отличная сборка, интуитивное управление, есть поддержка SD карт 
Недостатки
Пока нет, но будем посмотреть 
Вам помог этот отзыв?

Перейти на страницу

4.6 / 5
5 звёзд
408
4 звезды
54
3 звезды
23
2 звезды
15
1 звезда
12
Сначала полезные
МР3 Плеер Hi-Fi Flash Digma M5 16Gb/Bluetooth 5.0/белый/2.4"/FM/microSD
14 июля 2024
Добрый день! Есть ли функция: изменение скорости воспроизведения аудио-файла?
Card D.
Лучший ответ
Digital Machines
14 июля 2024
Здравствуйте. Такая возможность есть.
Вам помог этот ответ?
МР3 Плеер Hi-Fi Flash Digma M5 16Gb/Bluetooth 5.0/белый/2.4"/FM/microSD
6 мая 2024
Добрый день! Скажите пожалуйста, есть ли защитные стикеры (пломбы) на оригинальной упаковке (коробке)?
Митрофанов Виктор
Лучший ответ
Ю
Юрий К.
7 мая 2024
Коробка заклеена (опечатана скотчем) и закатана плёнкой на производстве.
Вам помог этот ответ?
МР3 Плеер Hi-Fi Flash Digma M5 16Gb/Bluetooth 5.0/белый/2.4"/FM/microSD
19 апреля 2024
Приветствую, а на этот плеер есть чехлы?
Константин С.
Лучший ответ
Digital Machines
19 апреля 2024
Здравствуйте! В нашем магазине не представлены чехлы на плееры.
Вам помог этот ответ?
МР3 Плеер Hi-Fi Flash Digma M5 16Gb/Bluetooth 5.0/белый/2.4"/FM/microSD
3 июля 2023
Оригинальный товар ?
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
Лучший ответ
Digital Machines
4 июля 2023
Здравствуйте! Товар новый, оригинальный, в заводской упаковке, напрямую от производителя.
Вам помог этот ответ?
МР3 Плеер Hi-Fi Flash Digma M5 16Gb/Bluetooth 5.0/белый/2.4"/FM/microSD
26 февраля 2024
Здравствуйте. Мне нужен плеер для аудио книг. Подскажите пожалуйста, название плеера в котором присутствуют такие функции: 1 продолжение воспроизведения с того места в треке на котором остановился, 2 отключаемый экран при воспроизвидении, 3 отдельная кнопка включения питания, 4 блокировка кнопок от случайного нажатия. Благодарю.
Вячеслав B.
Digital Machines
29 марта 2024
Здравствуйте. МР3 плеер имеет такой функционал. Спасибо за вопрос.
Вам помог этот ответ?
МР3 Плеер Hi-Fi Flash Digma M5 16Gb/Bluetooth 5.0/белый/2.4"/FM/microSD
7 марта 2023
Добрый день! Куда можно обратиться при возникновении технических проблем? На официальном сайте пишут, что сервисный центр не обслуживает данную модель, хотя внутри вроде как есть гарантийный талон
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
Digital Machines
7 марта 2023
Здравствуйте, по данному вопросу Вы можете написать нам письмо на почту отдела гарантии OG@RENTSOFT.RU в письме укажите наименование товара, номер заказа, чек об оплате и магазин где купили, менеджер ответит вам в течении 1-2 рабочих дней и поможет с решением данного вопроса.
Вам помог этот ответ?
МР3 Плеер Hi-Fi Flash Digma M5 16Gb/Bluetooth 5.0/белый/2.4"/FM/microSD
3 мая 2024
С телефона через кабель можно перекинуть музыку
Владимир Л.
Digital Machines
14 мая 2024
Здравствуйте! Да, есть такая возможность. Спасибо за вопрос!
Вам помог этот ответ?
МР3 Плеер Hi-Fi Flash Digma M5 16Gb/Bluetooth 5.0/белый/2.4"/FM/microSD
7 марта 2024
материал корпуса? пластик или металл?
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
Digital Machines
11 марта 2024
Здравствуйте! У плеера Digma Flash M5 передняя панель изготовлена из пластика , задняя из алюминия. Спасибо за вопрос.
Вам помог этот ответ?
МР3 Плеер Hi-Fi Flash Digma M5 16Gb/Bluetooth 5.0/белый/2.4"/FM/microSD
9 августа 2023
Здравствуйте, можно ли подключить цап через разъём Type-c или это возможно только через разъём 3,5 jack?
Алексей Ш.
Digital Machines
11 августа 2023
Здравствуйте! Через Type-c нельзя. Благодарим за обращение!
Вам помог этот ответ?
МР3 Плеер Hi-Fi Flash Digma M5 16Gb/Bluetooth 5.0/белый/2.4"/FM/microSD
9 мая 2023
Добрый день! Подскажите, существует ли возможность переключение треков самостоятельно после окончания предыдущего, то есть мне необходимо, чтобы после проигрыша очередного трека следующий не начинался автоматически, а проигрывание останавливалось, после чего я мог самостоятельно переключить на любой другой?
Сергей И.
Digital Machines
17 мая 2023
Добрый день! Такой опции нет в плеере.
Вам помог этот ответ?

Как правильно задавать вопросы?

Будьте вежливы и спрашивайте о товаре, на карточке которого вы находитесь

Если вы обнаружили ошибку в описанием товара, воспользуйтесь функцией

Как отвечать на вопросы?

Отвечать на вопросы могут клиенты, купившие товар, и официальные представители.

Выбрать «Лучший ответ» может только автор вопроса, если именно этот ответ ему помог.